vendredi 11 février 2011

Cuba.De mi mars au début de mai 2009.

Rappel: -1° Pour consulter les chapitres précédents ouvrir le lien suivant: http://ptitbout2.chez-alice.fr
              -2° Cliquer sur les photos pour les agrandir.



La traversée de Key West à Cuba s'est bien passée. Une centaine de milles avec du vent de travers. En arrivant à la marina Hemingway, dans la banlieue de la Havane, au moment de démarrer le moteur : problème. L'eau de réfrigération ne circulait pas. Après les agacements d'usage et les mots grossiers qui n'arrangent rien mais qui soulagent tellement, la pompe à eau de mer à compris qu'il était dans son intérêt et surtout du notre de faire circuler l'eau de mer dans le moteur.

La marina Hemingway.


                                                                     LA HAVANE






Nono et sa trottinette pour circuler sans fatigue excessive dans la Havane.














 











 Les commentaires vont arriver . Ne désespérez pas.




Etats Unis suite et fin. Nous sommes en 2009.

Rappel: -1° Pour consulter les chapitres précédents ouvrir le lien suivant: http://ptitbout2.chez-alice.fr
              -2° Cliquer sur les photos pour les agrandir.

Retour à Green Cove Spring Marina http://gcsm.net dans la deuxième moitié de janvier en compagnie de Taoumé que nous avons retrouvé à Roissy. Un mois de travaux dans chantier sympa dans le quel il est possible de commander, la vaille pour le lendemain, pratiquement tout le catalogue West Marine pour les gens que ça intéresse.

Madame P'tit Bout ponce avant de s'appliquer à peindre son beau bateau.














Madame P'tit Bout en plein bricolage.

 Nous avons fait la connaissance d'un couple de québécois. Lucie et Georges. Des gens d'une grande gentillesse. Il préparaient leur petit voilier et vivaient, lorsqu'ils étaient sur le chantier, dans une cellule de camping car adaptable sur leur pick up.
















Quand on travail dur comme un plaisancier en retraite il faut bien se distraire de temps en temps. Un soir avec Taoumé ainsi qu'avec Lucie et Georges nous avons fait un barbecue et fêté l'anniversaire du vieux.















En commençant par le fond : Lucie, Georges et Claude de Taoumé. Il est habituellement moins triste que sur la photo.
Nous avons retrouvé Lucie et Georges à Paris, fin 2009. Ils étaient sur leur Trawler de 13 mètres dans le canal saint Martin près de la Bastille. Ils continuaient un voyage de l'Europe par les canaux.







Taoumé Quitte le chantier avant nous pour aller au plus tôt à Miami chercher des amis qui viennent deux semaines en vacances sur leur bateau.










Le 21/02/2009 nous partons à notre tour en direction de Miami et Key West en empruntant l'intracoastal Water Way. Sur le chemin nous allons retrouver Nono, qui trainait depuis plusieurs mois dans le coin, et Taoumé en compagnie de leurs amis, cueillis à Miami.
Miami
L'intracoastal Water Way vers Key West.
















Une rue de Key West.















Le point le plus au sud des Etats Unis.
La maison d'Ernest Hemingway.
















Des Harley Davidson à tous les coins de rues
Il va falloir faire les formalités administratives de départ pour rejoindre, en compagnie de Nono, le pays du camarade Fidel qui est situé à environ 100 milles plus au sud.

Rendez-vous à Cuba.

jeudi 10 février 2011

New York et mise au sec à Jacksonville pour le retour en France. 2008

Rappel: -1° Pour consulter les chapitres précédents ouvrir le lien suivant: http://ptitbout2.chez-alice.fr
              -2° Cliquer sur les photos pour les agrandir.


A New York nous avons retrouvé notre mouillage près de la 79° rue. Taoumé et Nono nous ont rejoint quelques jours plus tard. Il revenaient du Québec par l'Hudson River. 








Une des rares villes importantes des USA où il est possible de mouiller en plein centre.
 On est à 500 mètre de Central Park.





Central Park.
On imagine pas vraiment ça à New York.
Le chantier pour reconstruire une nouvelle tour à l'emplacement du Worl Trade Center.



















Wall Street.
Une pause casse croute en compagnie des bureaucrates de Manhattan.

















Depuis le 102° étage  de l'Empire State Building.


Idem.
Times Square














La sortie de l'office Baptiste à Harlem.
Flate Iron Building.
















Finalement tout le monde à l'air content .















Retour par l'Intracoastal Waterway, les canaux qui longent toute la côte est des USA depuis New York jusqu'à Key West.














Mise au sec le 11/11/2008 en compagnie de Taoumé à  Green Cove Spring Marina http://gcsm.net près de Jacksonville, au nord de la Floride, pour stationné le bateau et rentrer en France.

Rendez vous en 2009.

Au fait Joyeux Noël 2008 et Bonne Année 2009.